多語(yǔ)種網(wǎng)站建設(shè)常見(jiàn)問(wèn)題及解決方案
分享 2019.08.13 瀏覽次數(shù)：18733次
隨著國(guó)際化程度不斷提高，越來(lái)越多的網(wǎng)站呈現(xiàn)出多語(yǔ)種的頁(yè)面，那么在建設(shè)的過(guò)程中也出現(xiàn)了一些常見(jiàn)的或多或少的問(wèn)題。接下來(lái)，就開(kāi)啟發(fā)現(xiàn)問(wèn)題及診斷階段，快跟上，別掉隊(duì)！
1.由于是中國(guó)人建設(shè)的，整個(gè)網(wǎng)站設(shè)計(jì)會(huì)偏向國(guó)人的習(xí)慣，不一定適合國(guó)外用戶(hù)的瀏覽習(xí)慣，那么，這樣就造成一個(gè)結(jié)果，檢索信息繁瑣，一時(shí)半會(huì)兒找不到他們需要的資訊，浪費(fèi)時(shí)間，這樣就體現(xiàn)不了網(wǎng)站建設(shè)的價(jià)值。
2. 制作的網(wǎng)站在國(guó)內(nèi)可以打開(kāi)，而在國(guó)外則無(wú)法打開(kāi)，或者打開(kāi)之慢，讓客戶(hù)的耐心消耗殆盡。
3. 網(wǎng)站設(shè)計(jì)，做工不夠精美，不夠專(zhuān)業(yè)，存在很多英文語(yǔ)法錯(cuò)誤，這會(huì)讓國(guó)外用戶(hù)感覺(jué)公司很小很不專(zhuān)業(yè)，從而得不到客戶(hù)的賞識(shí)，失去寶貴的合作機(jī)會(huì)，實(shí)乃得不償失。
4.網(wǎng)站上的在線(xiàn)咨詢(xún)、留言版塊、電話(huà)郵箱咨詢(xún)成了擺設(shè)，詢(xún)問(wèn)半天得不到解答，喪失了網(wǎng)頁(yè)基本模塊存在的意義，僅僅當(dāng)作了模板。
5.網(wǎng)站沒(méi)有進(jìn)行優(yōu)化，導(dǎo)致海外的搜索靠后，關(guān)鍵詞不夠突出，一時(shí)半會(huì)讓大眾難以發(fā)現(xiàn)。
6.不夠重視國(guó)外用戶(hù)的習(xí)慣，忽視了當(dāng)?shù)刂木W(wǎng)站，文化習(xí)慣需要好好了解。
那么，接下來(lái)，就讓我們一起進(jìn)入問(wèn)題的診斷階段：
1.網(wǎng)站設(shè)計(jì)上，總體呈現(xiàn)要偏西方化，適合外國(guó)客戶(hù)的瀏覽習(xí)慣。要注意字體大小，一般來(lái)說(shuō)，外國(guó)人喜歡較小的字體，瀏覽器編碼應(yīng)該用utf-8編碼。
2. 如果可以的話(huà)，網(wǎng)站最好放置在海外的服務(wù)器上，在保證網(wǎng)站穩(wěn)定的程度上，進(jìn)一步提升海外用戶(hù)訪(fǎng)問(wèn)網(wǎng)站的速度。如果網(wǎng)站主體面向海外用戶(hù)的話(huà)，條件可以，最好使用美國(guó)的主機(jī)，海外服務(wù)器不需要備案，而國(guó)內(nèi)大陸需要備案才可以解析上線(xiàn)。
3. 網(wǎng)頁(yè)的設(shè)計(jì)可以參考海外知名的大公司，設(shè)計(jì)出大氣，靠譜穩(wěn)重的氣勢(shì)來(lái)。因?yàn)楹Ｍ獾?/font>用戶(hù)很少來(lái)大陸來(lái)考察，大多數(shù)的訊息都是通過(guò)搜索引擎，搜到網(wǎng)站來(lái)了解到的，如果您的公司規(guī)模不大的話(huà)，更應(yīng)網(wǎng)站上設(shè)計(jì)更大氣，一次展現(xiàn)出公司的專(zhuān)業(yè)性和實(shí)用性，如果公司規(guī)模大，更應(yīng)展現(xiàn)自己強(qiáng)大的實(shí)力。
4.為確保郵箱電話(huà)等聯(lián)系方式不成擺設(shè)，推薦使用海外企業(yè)郵箱，以保證全球收發(fā)正常。
5.不論是國(guó)內(nèi)還是國(guó)外的網(wǎng)站，最基本的網(wǎng)站優(yōu)化在建設(shè)的過(guò)程中必不可缺，如導(dǎo)航優(yōu)化、關(guān)鍵詞優(yōu)化、標(biāo)簽優(yōu)化、關(guān)鍵詞密度及挖掘等都應(yīng)該注意到。
6.多多了解目標(biāo)客戶(hù)群體的使用習(xí)慣。根據(jù)不同地區(qū)的習(xí)慣來(lái)量身打造不同的方案。
以上就是有關(guān)多語(yǔ)種建設(shè)的常見(jiàn)問(wèn)題及相對(duì)應(yīng)的解決方案，大家看了還有什么疑問(wèn)的話(huà)，歡迎來(lái)帷拓咨詢(xún)！
-
杭州app開(kāi)發(fā)：引領(lǐng)移動(dòng)應(yīng)用新潮流
日期：2026-02-02瀏覽次數(shù)：3661次
-
杭州便宜模板小程序：是捷徑，還是陷阱？
日期：2026-01-21瀏覽次數(shù)：4562次
-
杭州開(kāi)發(fā)APP如何實(shí)現(xiàn)高性?xún)r(jià)比：精明企業(yè)的戰(zhàn)略選擇
日期：2026-01-21瀏覽次數(shù)：4481次
-
杭州定制小程序：驅(qū)動(dòng)本地商業(yè)數(shù)字化轉(zhuǎn)型的新引擎
日期：2026-01-21瀏覽次數(shù)：4366次
-
杭州APP開(kāi)發(fā)公司：數(shù)字化轉(zhuǎn)型的可靠伙伴
日期：2026-01-21瀏覽次數(shù)：4318次
相關(guān)新聞
整合同類(lèi)新聞，相關(guān)新聞一手掌握
-
臺(tái)州定制app報(bào)價(jià)流程
日期：2020-11-06瀏覽次數(shù)：16626次
-
臺(tái)州app開(kāi)發(fā)：常見(jiàn)app開(kāi)發(fā)定制模式的區(qū)別
日期：2020-11-06瀏覽次數(shù)：17187次
-
臺(tái)州網(wǎng)站制作之電子商城的定制
日期：2020-09-27瀏覽次數(shù)：17837次
-
臺(tái)州網(wǎng)站建設(shè)的簡(jiǎn)潔流程
日期：2020-09-27瀏覽次數(shù)：17534次
-
移動(dòng)產(chǎn)品時(shí)常更新?lián)Q代，APP開(kāi)發(fā)機(jī)會(huì)多多
日期：2020-06-24瀏覽次數(shù)：17393次
最新新聞
與互聯(lián)網(wǎng)同行，實(shí)時(shí)掌握網(wǎng)建行業(yè)最新動(dòng)態(tài)
-
營(yíng)銷(xiāo)網(wǎng)站的一般特點(diǎn)
日期：2019-10-29瀏覽次數(shù)：15651次
-
濱州網(wǎng)站建設(shè)，如何挑選網(wǎng)站的自助系統(tǒng)？
日期：2020-10-16瀏覽次數(shù)：14546次
-
如何為B2C網(wǎng)站構(gòu)建最佳的杭州營(yíng)銷(xiāo)推廣策略？
日期：2021-04-13瀏覽次數(shù)：18190次
-
高端網(wǎng)站制作公司建站，數(shù)據(jù)庫(kù)有很大作用
日期：2022-04-22瀏覽次數(shù)：16333次
-
杭州網(wǎng)站設(shè)計(jì)公司：品牌網(wǎng)站建設(shè)的預(yù)算與需求管理
日期：2024-12-04瀏覽次數(shù)：25933次
隨機(jī)新聞
新聞新動(dòng)態(tài)，您需要的新聞管家
洞悉市場(chǎng)趨勢(shì)演變讓傳播回歸社會(huì)
免費(fèi)獲取網(wǎng)站建設(shè)與網(wǎng)絡(luò)推廣方案報(bào)價(jià)
-
關(guān)于我們
杭州帷拓科技有限公司，是一家新型的全案網(wǎng)絡(luò)開(kāi)發(fā)公司，作為以互聯(lián)網(wǎng)高端網(wǎng)站建設(shè)、APP開(kāi)發(fā)、小程序開(kāi)發(fā)為核心的專(zhuān)業(yè)網(wǎng)絡(luò)技術(shù)服務(wù)供應(yīng)商，帷拓科技致力于全面分析市場(chǎng)環(huán)境、衡量與預(yù)測(cè)市場(chǎng)需求、整合區(qū)別于行業(yè)競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手的絕對(duì)優(yōu)勢(shì)，結(jié)合品牌理念深度挖掘項(xiàng)目?jī)?yōu)勢(shì)和產(chǎn)品價(jià)值，提升客戶(hù)品牌認(rèn)知、認(rèn)可度。
-
我們的客戶(hù)
帷拓科技?xì)v經(jīng)十年沉淀，與國(guó)內(nèi)外上千家客戶(hù)達(dá)成合作關(guān)系，其中穩(wěn)定合作的公司有：浙江華為、浙江移動(dòng)、浙江5G產(chǎn)業(yè)聯(lián)盟、浙江省社科院、綠城足球俱樂(lè)部、娃哈哈雙語(yǔ)學(xué)校、健康中國(guó)杭州峰會(huì)、科雷機(jī)電等，帷拓科技始終堅(jiān)持“帷有專(zhuān)業(yè)，才能拓展無(wú)限”的服務(wù)理念，堅(jiān)持“認(rèn)真堅(jiān)持細(xì)節(jié)”的優(yōu)質(zhì)服務(wù)理念，不斷完善自身，成就企業(yè)，最終實(shí)現(xiàn)共贏。
-
我們的業(yè)務(wù)
帷拓科技主營(yíng)業(yè)務(wù)范圍包含互聯(lián)網(wǎng)高端網(wǎng)站建設(shè)、APP開(kāi)發(fā)、小程序開(kāi)發(fā)、商城網(wǎng)站建設(shè)、公眾號(hào)運(yùn)營(yíng)以及數(shù)字營(yíng)銷(xiāo)等，涵蓋了服務(wù)、房產(chǎn)、數(shù)碼、服裝、物流貿(mào)易等行業(yè)，根據(jù)品牌現(xiàn)狀，為每個(gè)客戶(hù)量身定制項(xiàng)目整體服務(wù)方案，以敏銳的市場(chǎng)洞察力、創(chuàng)新的市場(chǎng)策劃能力，全面把握市場(chǎng)變化，為客戶(hù)實(shí)現(xiàn)從企業(yè)到消費(fèi)者的價(jià)值轉(zhuǎn)換。
